до премьеры осталось
--:--
дней
--:--
часов
--:--
минут
--:--
секунд
Voicing Pieces Voicing Pieces
Voicing Pieces
звуковой триптих

Показы: 14 февраля — 29 февраля

Сеансы: с 18:00 до 22:45

Возрастное ограничение: 18+

Продолжительность: 30 минут

Страна:

Создатели:

Хэштег: #междунами

Язык: русский

Вы окажетесь в пространстве с тремя скульптурами. Ваша задача — засунуть голову в одну из них. Да-да, вам не показалось. Голову — в скульптуру. У вас будет текст и ваш голос.

 

Это наша первая работа с Бегюм Эрджияс.

Что вы чувствуете, когда слышите свой собственный голос? Кажется ли он вам странным или даже посторонним? Кто это говорит?

 

Вместо того, чтобы распознать себя в незнакомце, попробуйте осознать незнакомца в себе.

Молодая режиссёр из Турции (Анкара) изучала молекулярную биологию и генетику, а параллельно участвовала в исследовательских проектах в области исполнительского искусства. 

 

Свои работы Бегюм определяет как 

«соприкосновения близкого и чуждого».

Вы уединитесь в пространстве акустической капсулы и, следуя простым указаниям, станете свидетелем аудио-магии.

 

Ваш голос будет одновременно местом действия, самим спектаклем и личным откровением. 

Другими словами
3
зрителя
30
минут
Это возможность побыть актёром – и осознать, сколько разных голосов прячется внутри одного тебя.
Это долгий путь, хоть он и длится всего полчаса. В конце концов, он возвращает вас обратно — к себе и своему голосу. И ваш голос никогда не будет звучать, как прежде. Волшебство.
Pieter T’jonck / De Morgen
Драматический текст сопровождается музыкой, которая подошла бы для научно-фантастического фильма. Вы находитесь под воздействием максимальной экспрессивности, от которой не избавиться. Голос под воздействием такой звуковой хореографии становится местом действия и сутью спектакля.
Léa Porig / Mouvement.net
Теряя возможность управлять своим голосом и заново ее возвращая, зритель понимает как много этот ежедневный инструмент коммуникации значит для ощущения покоя и равновесия.
Юлия Кармазина / Ваш Досуг
Есть что-то немного сумасшедшее в том, чтобы слышать свой голос таким образом. Вы становитесь актером своего спектакля, ловите себя на том, что играете с интонациями, разыгрываете разные роли, направляете свою ритмику так, чтобы из нескольких голосов сложилась история.
Marie Pons / Inderno la redaction
Спектакль о том, какое давление мы сами на себя оказываем, и о том, как мы можем уменьшить ощущение хаоса и беспорядка в нас самих.
Sander Jannsens
Если без спойлеров, во время Voicing Pieces вы впервые услышите себя. Можно даже сказать, поговорите с собой в полный голос. И это, конечно, тоже интерактив – пожалуй, самая перспективная его форма.
Алла Шендерова / The City
ПРОЕКТ ЗАКРЫТ
Команда проекта
Begüm Erciyas

Концепция: Begüm Erciyas

Реализация: Matthias Meppelink and Begüm Erciyas 

Драматургия: Marnix Rummens 

Текст: Matthias Meppelink, Begüm Erciyas, Jacob Wren

Декорации: Tim Vanhentenryk

Художественная коллаборация: Jean-Baptiste Veyret-Logerias

Менеджмент спектакля и PR: Barbara Greiner

Постановка: Begüm Erciyas, Platform 0090 

Копродукция: wpZimmer, STUK Leuven, Tanzfabrik Berlin/ Tanznacht

Исследовательская поддержка/ Штаб-квартира: Kunstencentrum BUDA Kortrijk, Q-O2, FrankfurtLAB, Tanzrecherche NRW, Goethe Institut - Villa Kamogawa

При поддержке Hauptstadkulturfonds Berlin

FAQ

Где проходит звуковой триптих Voicing Pieces?

Место проведения мероприятия будет объявлено дополнительно.

 

Хотим купить билеты для группы из нескольких человек.

Вы можете это сделать в том случае, если система продажи билетов Timepad на нашем сайте показывает нужное вам количество доступных билетов.

 

Нужно ли распечатывать билет?

Не обязательно. Достаточно иметь билет в электронном виде.

 

Чем сертификат отличается от билета?

Подарочный сертификат даёт возможность покупки билета с открытой датой. Вы можете самостоятельно решить, когда пойдёте на спектакль (при условии, что на выбранную дату и время есть билеты). Номинал сертификата не равняется номиналу билета (1 сертификат = 1 билет).

Сколько будет длиться спектакль?

30 минут без антракта.

 

Как мне следует подготовиться к спектаклю?

Не бояться встречи с самим собой.

 

Мы пришли вдвоём. Мы любим друг друга. Можно, мы пойдём вместе?
По правилам спектакля гости заходят на площадку по одному через определенное время. В акустической капсуле есть место только для одного зрителя. 

 

Я беременна.

Поздравляем. Вы можете спокойно посетить шоу.

 

Можно ли участвовать ребенку?

Рекомендованный возраст для участия 18+.

 

У меня большой рюкзак/сумка/шлем. Куда его деть?

Мы любезно сохраним его до окончания вашего спектакля.

 

У меня сел iPhone.

Мы его зарядим.

 

Я хочу пить.

Вам предложат стакан воды.

 

Я хочу в туалет.

Наши хостес сориентируют вас, как туда пройти.

 

Можно ли прийти иностранцу?

Спектакль демонстрируется только на русском языке.

 

Можно ли сдать билет?

Билет подлежит возврату не менее, чем за 3 дня до даты мероприятия. В этом случае комиссия за возврат ложится на вас. По вопросам возврата вы можете обращаться в службу технической поддержки компании Timepad.

 

Как мне поменять билет на другую дату?

Билет можно обменять на другую дату, если система показывает наличие доступных билетов на желаемую дату. Сделать это можно так же как и с возвратом билетов — не позднее, чем за 3 дня до даты мероприятия. По вопросам обмена вы можете обращаться в службу технической поддержки компании Timepad.

 

Можно ли купить билеты на такую-то дату / время?

Система показывает вам, на какие даты и время есть доступные билеты. Если нужной вам даты/времени нет в списке опций, это означает что все билеты на данный показ проданы. Подберите другую дату/время из имеющихся.

 

Если на сайте нет билетов, что это означает?

Это значит, что все доступные на данный момент билеты распроданы. Следите за появлением новых дат в продаже.

Пресса

По вопросам аккредитации СМИ, комментариев, спецпроектов и интервью:

Катерина Абрамова, abramova.pr@gmail.com+7 910 422-16-77

 

The Village: Федор Елютин и команда «Импресарио» представят два новых иммерсивных шоу 12.11.2019

 

RBC Style: Федор Елютин привезет в Москву аудиовизуальный экспириенс 13.11.2019

 

Colta: Спектакли Бегюм Эрджияс покажут в Москве 13.11.2019

 

Журнал Театр: На «Винзаводе» покажут два иммерсивных спектакля Бегюм Эрджияс 14.11.2019

 

Buro 24/7: Федор Елютин представляет иммерсивный проект «Между нами» 16.11.2019

 

Афиша Daily: 10 главных театральных событий этой зимы 30.11.2019

 

The Village: ПЛАНЫ НА СЕЗОН: Главные театральные события зимы 10.12.2019

 

Ваш Досуг: «В театр возьмут всех»: самые ожидаемые премьеры 2020 года 14.12.2019

 

GQ: 9 театральных премьер февраля 31.01.2020

 

TimeOut: Классики и современники: 9 театральных событий февраля 31.01.2020

 

World Fashion Channel: Театр Crave и еще три постановки, которые меняют взгляд на театр 31.01.2020

 

ОК!: ТОП 10 московских событий февраля 31.01.2020

 

InStyle: Главные события февраля, которые нельзя пропустить 01.02.2020

 

mos.ru: «Золушка» с голограммами и Геракл наших дней. Новые спектакли московских театров 04.02.2020

 

Афиша Daily: 22 главных концерта, фестиваля, премьеры и выставки 07.02.2020

 

Ваш Досуг: ГЛАВНОЕ НА НЕДЕЛЕ: 10-16 ФЕВРАЛЯ 10.02.2020

 

Harper’s Bazaar: Культгид: чем заняться с 13 по 16 февраля 13.02.2020

 

Афиша Daily: Театральный продюсер Федор Елютин: «Слоган 2020 года — «Придумывать и перепридумывать!» 14.02.2020

 

Buro 24/7: Федор Елютин представил свой новый театральный проект на «Винзаводе» 14.02.2020

 

Peopletalk: В Москве представили новый иммерсивный проект Фёдора Елютина 14.02.2020

 

RBC Style: Куда идти и что делать в Москве 15 и 16 февраля 14.02.2020

 

GQ: Что делать в Москве в этот уик-энд? 14.02.2020

 

Коммерсантъ FM: «Главными героями станут звуки и голоса» // Настя Ройзман — о постановках Федора Елютина 15.02.2020

 

Salt Mag: Лучшие фотографы мира в Москве, кинетическое искусство и органные концерты в Петербурге: планы на неделю для двух столиц 16.02.2020

 

RBC Style: Культурные события до конца зимы: куда пойти 17.02.2020

 

The City: «Между нами» компании «Импресарио»: о чем говорить с подушкой, чтобы ее не обидеть 17.02.2020

 

coolconnections: МЕЖДУ НАМИ, РОБОТАМИ 18.02.2020

 

InStyle: Экспресс-искусство: выставки, кино, книга, на которые нужно всего 30 минут 18.02.2020

 

Ваш Досуг: Между нами. Интимная история 19.02.2020

 

Tatler: Культурные планы: чем заняться в Москве и Петербурге с 21 по 25 февраля 20.02.2020

 

Сноб: Режиссер Бегюм Эрджияс: На первый перформанс меня вдохновили шарики для пинг-понга 21.02.2020

 

Эксперт: Так говорила подушка 24.02.2020

 

Colta: Зона комфорта. «МЕЖДУ НАМИ» БЕГЮМ ЭРДЖИЯС И ФЕДОРА ЕЛЮТИНА 25.02.2020

 

TimeOut: Все останется «Между нами»: мини-фест спектаклей для одного зрителя 25.02.2020

 

RBC Style: Иди на голос: чем интересен иммерсивный проект «Между нами» 26.02.2020